Il fallait bien un quartet surdoué pour illustrer tous les croisements possibles entre les genres, de l'Europe aux Amériques en passant par les Caraïbes. C'est donc un stupéfiant trio piano-basse-batterie qui accompagne la voix d'Hélène Argo, sur un territoire imaginaire où l’on devine les côtes du Brésil au large d'une jam-session continentale.